-
1 give lodging
v.dar acomodamiento. -
2 to give smb board and lodging
English-Russian combinatory dictionary > to give smb board and lodging
-
3 billet
['bilit] 1. noun(a private house etc where soldiers are given food and lodging.) kvarter; indkvartering2. verb(to give lodging to (eg soldiers): The men are billeted in the church hall.) indkvartere* * *['bilit] 1. noun(a private house etc where soldiers are given food and lodging.) kvarter; indkvartering2. verb(to give lodging to (eg soldiers): The men are billeted in the church hall.) indkvartere -
4 house
I [haʊs]1) (home) casa f., abitazione f.at my, his house — a casa mia, sua
to go to sb.'s house — andare a casa di qcn. o da qcn.
3) comm. casa f., ditta f.4) teatr. (audience) pubblico m., spettatori m.pl.; (auditorium) sala f.; (performance) rappresentazione f."house full" — (on notice) "completo"
5) (anche House) (family line) casa f., dinastia f.6) BE scol. (team) = ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare••II [haʊz]to get on like a house on fire — colloq. andare d'amore e d'accordo
1) (give lodging to) alloggiare, ospitare* * *1. plural - houses; noun1) (a building in which people, especially a single family, live: Houses have been built on the outskirts of the town for the workers in the new industrial estate.) casa2) (a place or building used for a particular purpose: a hen-house; a public house.) casa3) (a theatre, or the audience in a theatre: There was a full house for the first night of the play.) sala4) (a family, usually important or noble, including its ancestors and descendants: the house of David.) casa2. verb1) (to provide with a house, accommodation or shelter: All these people will have to be housed; The animals are housed in the barn.) alloggiare, ospitare2) (to store or keep somewhere: The electric generator is housed in the garage.) collocare•- housing- housing benefit
- house agent
- house arrest
- houseboat
- housebreaker
- housebreaking
- house-fly
- household
- householder
- household word
- housekeeper
- housekeeping
- houseman
- housetrain
- house-warming 3. adjectivea house-warming party.) di inaugurazione- housework
- like a house on fire* * *I [haʊs]1) (home) casa f., abitazione f.at my, his house — a casa mia, sua
to go to sb.'s house — andare a casa di qcn. o da qcn.
3) comm. casa f., ditta f.4) teatr. (audience) pubblico m., spettatori m.pl.; (auditorium) sala f.; (performance) rappresentazione f."house full" — (on notice) "completo"
5) (anche House) (family line) casa f., dinastia f.6) BE scol. (team) = ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare••II [haʊz]to get on like a house on fire — colloq. andare d'amore e d'accordo
1) (give lodging to) alloggiare, ospitare -
5 Lodge
I [lɒdʒ]1) (small house) casetta f.; (for gatekeeper) portineria f.; (in castle) casetta f. del custodeporter's lodge — univ. portineria
2) (Masonic) loggia f.3) (of beaver) tana f.II 1. [lɒdʒ]1) (accommodate) alloggiare, ospitare [ person]2) dir. depositare, presentare [appeal, complaint, protest] ( with presso)2.2) (stick) [ bullet] conficcarsi, piantarsi; [ small object] bloccarsi, incastrarsi* * *[lo‹] 1. noun1) (a small house, especially one at a gate to the grounds of a large house.) casetta; padiglione2) (a room at a college gate etc for an attendant: the porter's lodge.) portineria2. verb1) (to live in rooms for which one pays, in someone else's house: He lodges with the Smiths.) abitare, (stare a pensione)2) (to make or become fixed: The bullet was lodged in his spine.) piantare, conficcare3) (to make (an objection, an appeal etc) formally or officially.) presentare•- lodger- lodging* * *[lɒdʒ]1. n2. vt(person: give lodging) dare alloggio a, (find lodging) trovare alloggio per, (money) depositare, (complaint, appeal etc) fare, presentare, (statement) rilasciare3. vi1)2) (bullet) conficcarsito lodge (itself) in/between — piantarsi dentro/fra
* * *(Surnames) Lodge /lɒdʒ/* * *I [lɒdʒ]1) (small house) casetta f.; (for gatekeeper) portineria f.; (in castle) casetta f. del custodeporter's lodge — univ. portineria
2) (Masonic) loggia f.3) (of beaver) tana f.II 1. [lɒdʒ]1) (accommodate) alloggiare, ospitare [ person]2) dir. depositare, presentare [appeal, complaint, protest] ( with presso)2.2) (stick) [ bullet] conficcarsi, piantarsi; [ small object] bloccarsi, incastrarsi -
6 lodge
I [lɒdʒ]1) (small house) casetta f.; (for gatekeeper) portineria f.; (in castle) casetta f. del custodeporter's lodge — univ. portineria
2) (Masonic) loggia f.3) (of beaver) tana f.II 1. [lɒdʒ]1) (accommodate) alloggiare, ospitare [ person]2) dir. depositare, presentare [appeal, complaint, protest] ( with presso)2.2) (stick) [ bullet] conficcarsi, piantarsi; [ small object] bloccarsi, incastrarsi* * *[lo‹] 1. noun1) (a small house, especially one at a gate to the grounds of a large house.) casetta; padiglione2) (a room at a college gate etc for an attendant: the porter's lodge.) portineria2. verb1) (to live in rooms for which one pays, in someone else's house: He lodges with the Smiths.) abitare, (stare a pensione)2) (to make or become fixed: The bullet was lodged in his spine.) piantare, conficcare3) (to make (an objection, an appeal etc) formally or officially.) presentare•- lodger- lodging* * *[lɒdʒ]1. n2. vt(person: give lodging) dare alloggio a, (find lodging) trovare alloggio per, (money) depositare, (complaint, appeal etc) fare, presentare, (statement) rilasciare3. vi1)2) (bullet) conficcarsito lodge (itself) in/between — piantarsi dentro/fra
* * *lodge /lɒdʒ/n.1 casetta; casotto; casino; chalet: the caretaker's lodge, la casetta del custode ( d'una villa con parco); a hunting lodge, un casino (o padiglione) di caccia(to) lodge /lɒdʒ/A v. t.1 alloggiare; ospitare; sistemare: The refugees were lodged in camps, i profughi sono stati sistemati in campi d'accoglienza4 piantare ( una freccia, una pallottola): to lodge a bullet into the wall, piantare un proiettile nel muro5 (fin.) collocare; mettere; depositare: to lodge money in a bank, depositare il proprio denaro in banca7 (leg.) presentare: to lodge a complaint [an accusation], presentare un reclamo [un'accusa]B v. i.3 conficcarsi; piantarsi: The bullet lodged in his arm, la pallottola gli si è conficcata nel braccio● (leg.) to lodge an appeal, interporre appello; presentare ricorso □ to lodge a petition, presentare un'istanza (o una petizione) □ (form.: di un potere, un diritto, ecc.) to be lodged in, essere riposto in; essere pertinenza di.* * *I [lɒdʒ]1) (small house) casetta f.; (for gatekeeper) portineria f.; (in castle) casetta f. del custodeporter's lodge — univ. portineria
2) (Masonic) loggia f.3) (of beaver) tana f.II 1. [lɒdʒ]1) (accommodate) alloggiare, ospitare [ person]2) dir. depositare, presentare [appeal, complaint, protest] ( with presso)2.2) (stick) [ bullet] conficcarsi, piantarsi; [ small object] bloccarsi, incastrarsi -
7 billet
'bilit
1. noun(a private house etc where soldiers are given food and lodging.) alojamiento, acuartelamiento
2. verb(to give lodging to (eg soldiers): The men are billeted in the church hall.) alojar, acuartelartr['bɪlɪt]1 SMALLMILITARY/SMALL alojamiento, acuartelamiento1 SMALLMILITARY/SMALL alojar, acuartelar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be billetted in alojarse enbillet ['bɪlət] vt: acuartelar, alojarbillet n: alojamiento mn.• billete s.m.• leño s.m.• lingote s.m.v.• alojar v.
I 'bɪlət, 'bɪlɪtnoun alojamiento m
II
transitive verb alojar
I ['bɪlɪt]1.N (Mil) alojamiento m2.VT(Mil)
II
['bɪlɪt]N (=wood) leño m* * *
I ['bɪlət, 'bɪlɪt]noun alojamiento m
II
transitive verb alojar -
8 billet
1. nounQuartier, das; Unterkunft, die; (for soldiers) Truppenunterkunft, die2. transitive verbunterbringen, einquartieren (with, on bei; in in + Dat.)* * *['bilit] 1. noun(a private house etc where soldiers are given food and lodging.) das Quartier2. verb* * *bil·let[ˈbɪlɪt, AM -ət]* * *['bIlɪt]1. n2) (fig inf)2. vt (MIL)soldier einquartieren (on sb bei jdm)troops were billeted on or in our town — in unserer Stadt wurden/waren Truppen einquartiert
* * *billet1 [ˈbılıt]A s1. MILa) Quartierschein mb) (Privat)Quartier n:in billets privat einquartiert, in Ortsunterkunft2. Unterkunft f3. umg Job m, Posten m4. obs Billett n, Briefchen nB v/t1. MIL einquartieren (with, on bei)2. unterbringenC v/i1. MIL einquartiert sein2. ( besonders vorübergehend) wohnenbillet2 [ˈbılıt] s1. Holzscheit m, -klotz m3. ARCH Spannkeil m4. METALL Knüppel m* * *1. nounQuartier, das; Unterkunft, die; (for soldiers) Truppenunterkunft, die2. transitive verbunterbringen, einquartieren (with, on bei; in in + Dat.) -
9 billet
'bilit 1. noun(a private house etc where soldiers are given food and lodging.) kvarter, innkvartering2. verb(to give lodging to (eg soldiers): The men are billeted in the church hall.) anvise kvarter, innkvartereIsubst. \/ˈbɪlɪt\/1) vedtre, vedkubbe2) liten metallstang, metallbarre3) stroppbillets rullestaver, rundstaver reveekskrementerIIsubst. \/ˈbɪlɪt\/ ( særlig militærvesen)1) innkvarteringsseddel, kvarteringsanvisning2) innkvartering, kvarter3) ( hverdagslig) jobb, plass, stillingevery bullet has its billet enhver kule har sin adressein billets sivilt innkvartertIIIverb \/ˈbɪlɪt\/ ( militærvesen)1) innkvartere, anvise kvarter, underbringe (i sivile hus)2) ha sitt kvarter (i sivile hus)be billeted with\/on\/at bli innkvartert hos\/i (i sivilt hus) -
10 billet
-
11 billet
rövid támfa, beszállásolási utalvány, levél, buga to billet: kvártélyoz, elszállásol, be van szállásolva* * *['bilit] 1. noun(a private house etc where soldiers are given food and lodging.) beszállásolás2. verb(to give lodging to (eg soldiers): The men are billeted in the church hall.) elszállásol -
12 billet
['bilit] 1. noun(a private house etc where soldiers are given food and lodging.) alojamento2. verb(to give lodging to (eg soldiers): The men are billeted in the church hall.) alojar* * *bil.let[b'ilit] n 1 boleto: ordem escrita para aquartelar soldados. 2 aquartelamento, quartel. 3 emprego, posição. 4 acha de lenha, pedaço de madeira. 5 barra bruta (de ferro ou de aço). • vt aquartelar, aboletar. every bullet has its billet cada qual tem seu destino. to be billeted off ser desaquartelado, ser desalojado. -
13 billet
n. konaklama yeri [ask.], konak yeri, konak tezkeresi; iş, görev, kütük; metâl çubuk————————v. konaklatmak [ask.]* * *1. takoz 2. konaklat (v.) 3. tezkere (n.)* * *['bilit] 1. noun(a private house etc where soldiers are given food and lodging.) askerin konakladığı özel mülk2. verb(to give lodging to (eg soldiers): The men are billeted in the church hall.) kalacak yer sağlamak -
14 billet
['bilit] 1. noun(a private house etc where soldiers are given food and lodging.) nastanitev2. verb(to give lodging to (eg soldiers): The men are billeted in the church hall.) nastaniti* * *I [bilit]1.nounmilitarynakazilo za stanovanje; dodeljeno stanovanje; listič, pisemce; figuratively služba;2.transitive verbnastaniti vojakeII [bílit]nounpoleno, klada; kovinska palica, cagelj -
15 billet
• palikka• toimi• aihio• valanne• pulikka• pölkky• karttu• kapula• kepakko• kalikka• halko• harkko• makuusija• majoituslippu• majoitus• majoittaa• majoituspaikka* * *'bilit 1. noun(a private house etc where soldiers are given food and lodging.) majoituspaikka2. verb(to give lodging to (eg soldiers): The men are billeted in the church hall.) majoittaa -
16 billet
I ['bɪlɪt]nome mil. alloggio m., accantonamento m.II ['bɪlɪt]verbo transitivo alloggiare, accantonare [soldier, refugee] (on, with presso)* * *['bilit] 1. noun(a private house etc where soldiers are given food and lodging.) alloggio (di militari) in case private2. verb(to give lodging to (eg soldiers): The men are billeted in the church hall.) alloggiare presso privati* * *billet (1) /ˈbɪlɪt/n.3 (fam.) alloggio (temporaneo)4 (fam.) impiego; posto (di lavoro).billet (2) /ˈbɪlɪt/n.2 (metall.) billetta3 (archit.) modanatura.(to) billet /ˈbɪlɪt/v. t.(mil.) alloggiare, acquartierare (spec. presso privati): to be billeted on sb., essere alloggiato (o acquartierato) presso q.* * *I ['bɪlɪt]nome mil. alloggio m., accantonamento m.II ['bɪlɪt]verbo transitivo alloggiare, accantonare [soldier, refugee] (on, with presso) -
17 billet
-
18 billet
['bilit] 1. noun(a private house etc where soldiers are given food and lodging.) (karaspēka) apmešanās vieta2. verb(to give lodging to (eg soldiers): The men are billeted in the church hall.) izvietot (karaspēku)* * *apmešanās orderis; pagale, klucis; stienis; apmešanās vieta; amats, vieta; izvietot -
19 billet
-
20 billet
См. также в других словарях:
Give Kids The World — Village is a nonprofit resort in Kissimmee, Florida for children with life threatening illnesses and their families. Wish granting organizations coordinate transportation to Central Florida, while Give Kids The World provides accommodations at… … Wikipedia
Give Us Your Poor — is a compilation album of 17 exclusive tracks by Bruce Springsteen Pete Seeger, Jon Bon Jovi, Madeleine Peyroux, Bonnie Raitt, and other stars, many in collaboration with currently or formerly homeless musicians on benefit CD to fight… … Wikipedia
To give quarter — Quarter Quar ter (kw[aum]r t[ e]r), n. [F. quartier, L. quartarius a fourth part, fr. quartus the fourth. See {Quart}.] 1. One of four equal parts into which anything is divided, or is regarded as divided; a fourth part or portion; as, a quarter… … The Collaborative International Dictionary of English
agist — əˈjist verb ( ed/ ing/ s) Etymology: Middle French agister, from a (from Latin ad ) + gister to give lodging, from giste lodging, abode, from (assumed) Vulgar Latin jacita, from Latin jacēre to … Useful english dictionary
Cadet Rousselle — was a popular French song that satirized a French bailiff by the name of William Guillaume Rousselle, or Roussel, widely known as Cadet Rousselle.The manWilliam Guillaume Rousselle was born in Orgelet (Jura) on April 30, 1743, christened the same … Wikipedia
put — [c]/pʊt / (say poot) verb (put, putting) –verb (t) 1. to move or place (anything) so as to get it into or out of some place or position: to put money in one s purse. 2. to bring into some relation, state, etc.: put everything in order. 3. to… …
put up — [v1] accommodate guest bestow, billet, board, bunk, domicile, entertain, give lodging, harbor, house, lodge, make welcome, provide, quarter, take in; concepts 324,384 Ant. turn away put up [v2] build, erect construct, fabricate, forge, make, put… … New thesaurus
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
The Idler (1758–1760) — This article is about the 18th century series of essays. For other publications called The Idler, see The Idler (disambiguation). The Idler was a series of 103 essays, all but twelve of them by Samuel Johnson, published in the London weekly the… … Wikipedia
Care of the Poor by the Church — Care of the Poor by the Church † Catholic Encyclopedia ► Care of the Poor by the Church I. OBJECTS, HISTORY, AND ORGANIZATION A. The care of the poor is a branch of charity. In the narrow sense charity means any exercise of mercy… … Catholic encyclopedia
Homelessness — is the condition and social category of people who lack housing, because they cannot afford, or are otherwise unable to maintain, regular, safe, and adequate shelter. The term homelessness may also include people whose primary nighttime residence … Wikipedia